If you need a translation agency that will introduce you in the global arena, Yet Translation brings you together with your target audience with script translation, subtitling and dubbing services.We are ready to make your voice heard in the global arena with our creative translator team specializing in series and film translation.

Are you ready to open up to the world?
Why shouldn’t your name be heard on the red carpet? As Yet Translation, we promise more than translation for your series and films. We meticulously translate your series and movies to globalize them with our subtitle and dubbing services.

Yet Translation has been working with leading series production and content distribution companies both in the domestic and international arena since 2011 and has contributed greatly to making Turkish series popular.

Yet Translation’s creative team of translators, who translate series and films, are professionals who are experienced in their subject and field, target language and culture, as well as their native language. As YET Translation, we offer series and film translation and localization services to many national and international film and series production companies.

With the rise of the Turkish series and film industry in recent years, the need for translation in this field has significantly increased. Yet Translation, which is one of the pioneers of the sector in the field of series and film translation, has adopted the principle that the translation of the series and films is not just plain translation since the source culture and message should be expressed in the most accurate and meaningful way in the target culture and language.

Script translation is an art and requires more care, creativity and effort than a standard translation. It requires skill and advance competence in the target language to provide accurate, consistent and original translation.The most popular translation field in the last period in which creative translation is needed is the script translation of series and films.

With the rapid rise of Turkish series in recent years, the series translation and film translation sectors have also developed new fields in the translation sector. At this point, Yet Translation has become a much-needed specialist in this field with its expert translator staff and taken its place among the leading brands in this field in the world in terms of series translation, film translation, documentary translation, and the localization of current programs or reshot series and adaptation of these programs to our culture by offering its services to local solution partners and customers abroad.

We witness many translations and interpretations without realizing it in our daily lives. The biggest example of this situation is the films, series and even game shows we watch. Almost all of the foreign series and films published in our country are translated from foreign languages to Turkish, mostly from English. In recent years, translation from Turkish to other languages has become widespread due to the development of the series sector in our country and its rapid increase in quality.